User talk:Greg

From DMCB Wiki
(Difference between revisions)
Jump to: navigation, search
m
 
(59 intermediate revisions not shown)
Line 1: Line 1:
-
Test Space
+
== Message Board ==
-
{|  WIDTH=954 BORDER=1 CELLPADDING=2 CELLSPACING=3<COL WIDTH=122><COL WIDTH=153><COL WIDTH=95><COL WIDTH=306><COL WIDTH=166><COL WIDTH=66>
+
----
-
|  WIDTH=122 BGCOLOR="#c0c0c0" | <P>Western Year <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">西歷</SPAN></FONT></P>
+
I have several questions about the choice of page titles.
-
|  WIDTH=153 BGCOLOR="#c0c0c0" | <P>Sexagenary Cycle<SUP>1</SUP><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">干支</SPAN></FONT></P>
+
 
-
|  WIDTH=95 BGCOLOR="#c0c0c0" | <P>Buddhist Year<SUP>2<BR></SUP><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">佛歷</SPAN></FONT></P>
+
1) What are your thoughts on romanizations for non-Chinese persons in their file names? E.g. Cressy, Reichelt, Richard. Should we use their English names followed by the 漢字 as the page titles? Also, what about institutions?
-
|  WIDTH=306 BGCOLOR="#c0c0c0" | <P>Era Names <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">年號</SPAN></FONT></P>
+
 
-
|  WIDTH=166 BGCOLOR="#c0c0c0" | <P>Political / Historical Events<SUP>3</SUP></P>
+
2) For some pages (such as [[妙善]]), there are multiple entries, which I have separated into sub-headings. What do you think? This allows the reader to select which person they want to look at, but it does not follow the format we have established for biography pages.
-
|  WIDTH=66 BGCOLOR="#c0c0c0" | <P>Buddhist / Religious Events</P>
+
--[[User:Erik hammerstrom|Erik hammerstrom]] 23:11, 31 March 2010 (CST)
-
|-
+
----
-
|  WIDTH=122 | <P>1850</P>
+
I have created the template Temple_infobox, and have used it for four pages (See "Recent changes"). If you could take a look at it when you get a chance, I would appreciate your feedback.
-
|  WIDTH=153 | <P><I>gengxu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">庚戌</SPAN></FONT></P>
+
 
-
|  WIDTH=95 | <P>2394</P>
+
--[[User:Erik hammerstrom|Erik hammerstrom]] 04:57, 3 June 2010 (CST)
-
|  WIDTH=306 | <P>Daoguang <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">道光
+
----
-
</SPAN></FONT>30<BR>[Japan] Kaei <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">嘉永
+
After talking to you, I created the page [[Welch Project]]. Right now it just contains the list of chapters and headings as found in the book.
-
</SPAN></FONT>3</P>
+
 
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Feb. 25</B> Daoguang Emperor dies</P>
+
--[[User:Erik hammerstrom|Erik hammerstrom]] 20:10, 17 June 2010 (CST)
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
----
-
|-
+
I think double-checking the articles we have before the one year anniversary is a good idea. I will take a look at all the pages for which I am listed as editor. I intend to finish my work on the grant by next Friday (before the one year anniversary). I have currently done 33.5 hours of 54 (around 62%). It looks like most of the most important geographic and temple articles have now been done and I am shifting back to biographies. Today I am going to start doing pages on a few Japanese missionaries and scholars active in China (Mizuno, Tokiwa, Ogurisu, etc.). I am hoping to finally do pages for Liang Qichao and Yinshun this week, too.
-
|  WIDTH=122 | <P>1851</P>
+
 
-
|  WIDTH=153 | <P><I>xinhai</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">辛亥</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
If you see anything you think we still really need, let me know and I will get to it.
-
1</P>
+
 
-
|  WIDTH=95 | <P>2395</P>
+
It looks like you are doing well on the periodical stuff. That's a good sign for your own work. Good luck.
-
|  WIDTH=306 | <P>Xianfeng <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">咸豐
+
 
-
</SPAN></FONT>1<BR>[Taiping] Yuannian <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">元年
+
--[[User:Erik hammerstrom|Erik hammerstrom]] 00:02, 14 July 2010 (CST)
-
</SPAN></FONT>1<BR>[Japan] Kaei 4</P>
+
----
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Jan. 31</B> Daoguang era ends<BR><B>Feb. 1</B> Xianfeng era
+
I still think a clickable map is a good idea, but the one we have right now is a little too small to allow differentiation of places that are close together. If the map was larger I think we should still use it.
-
begins<BR>Taiping Rebellion begins<BR>Nian Rebellion
+
 
-
begins<BR>Taiping Yuannian era begins</P>
+
I think I understand what you are saying about an intro line with the subject in bold. Had we agreed to do this for all types of articles (such as institution)? I can't recall. I know we wanted to do it with geo, bio, and temple articles. [[Blank_Institution]] and [[Blank_Periodical]] have not been edited to reflect this, nor has the latter been edited to include an infobox. I will do that now.
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
 
-
|-
+
On a somewhat related note, I think it would be better if we leave disambiguation information for all articles at the top of the page (as in [[Foxue yuekan 佛學月刊]]), and not in any infoboxes (as you have done for [[Fojiao yuekan 佛教月刊]]). This is information that the reader should see first thing before proceeding into the article. I think placing it at the top would expedite this.
-
|  WIDTH=122 | <P>1852</P>
+
 
-
|  WIDTH=153 | <P><I>renzi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">任子</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
--[[User:Erik hammerstrom|Erik hammerstrom]] 01:37, 20 July 2010 (CST)
-
20</P>
+
----
-
|  WIDTH=95 | <P>2396</P>
+
Greg, I am mostly fine with having people get approval to join. I say "mostly" for three reasons: First, we may not want to put any barrier up to having people join. Including us, I think we have about 2.5 active registered users currently and we shouldn't do anything that might discourage participation. Second, the system you propose would require us to list our e-mail addresses here, which would probably increase the amount of spam that we each receive (unless we put our addresses up as JPEG files, or use some other such measure). Lastly, the amount of spam accounts we have received has not seemed onerously large to me. This of course may change.
-
|  WIDTH=306 | <P>Xianfeng 2<BR>[Taiping] Yuannian 2<BR>[Japan] Kaei 5</P>
+
 
-
|  WIDTH=166 | <P><B>April-May</B> Tiaping forces lay siege to Guilin</P>
+
These are my thoughts for now. If you really want to change how registration works, I will go along with it, but I tend to think it is unnecessary right now.
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
 
-
|-
+
--[[User:Erik hammerstrom|Erik hammerstrom]] 01:47, 5 November 2010 (CST)
-
|  WIDTH=122 | <P>1853</P>
+
 
-
|  WIDTH=153 | <P><I>guichou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">癸丑</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
== Standardize First/Subsequent References ==
-
8</P>
+
 
-
|  WIDTH=95 | <P>2397</P>
+
I agree with what you propose (using pinyin only for subsequent citations of a term, name, etc. in Chinese).  
-
|  WIDTH=306 | <P>Xianfeng 3<BR>[Taiping] Yuannian 3<BR>[Japan] Kaei 6</P>
+
 
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Jan. 12</B> Taiping army occupies Wuchang<BR><B>Mar. 20</B>
+
The one thing I do not agree on is why if the term is part of the article title we do not use bold through the hole line. You suggest leaving the title not bold. It seems that placing the article title in bold is an issue of formatting, akin to placing something in quotation marks. One does not place only part of a term in quotation marks, but the entire string. For example:
-
Taiping army seizes Nanjing</P>
+
* "''Hǎicháo yīn'' 海潮音 (Sound of the Sea-Tide)"
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
* NOT "''Hǎicháo yīn'' 海潮音" (Sound of the Sea-Tide)
-
|-
+
Do you see what I mean?
-
|  WIDTH=122 | <P>1854</P>
+
----
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jiayin</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">甲寅</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
I see what you mean about using half bold, half not bold for main entries, but it seems an unnecessarily complex formatting request. Also, aren't we placing the item in bold font because it is the main entry?
-
29</P>
+
 
-
|  WIDTH=95 | <P>2398</P>
+
--[[User:Erik hammerstrom|Erik hammerstrom]] 00:16, 26 January 2011 (CST)
-
|  WIDTH=306 | <P>Xianfeng 4<BR>[Taiping] Yuannian 4<BR>[Japan] Kaei 7<BR>[Japan]
+
-
Ansei <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">安政 </SPAN></FONT>1</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P>Chinese Maritime Customs Service established in Shanghai<BR><B>Mar.
+
-
31</B> Treaty of Kanagawa signed between US and Japan<BR><B>Nov.
+
-
27</B> Kaei era ends, Ansei era begins in Japan</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1855</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yimao</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">乙卯</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
17</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2399</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Xianfeng 5<BR>[Taiping] Yuannian 5<BR>[Japan] Ansei 2</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Mar. 17</B> Taiping army invades Anhui</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1856</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>bingchen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丙辰</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
6</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2400</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Xianfeng 6<BR>[Taiping] Yuannian 6<BR>[Japan] Ansei 3</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Oct. 8</B> The &quot;Arrow incident&quot; which would lead
+
-
to the Second Opium War<BR>Start of the Panthay Rebellion</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1857</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>dingsi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丁巳</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
26</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2401</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Xianfeng 7<BR>[Taiping] Yuannian 7<BR>[Japan] Ansei 4</P>
+
-
| WIDTH=166 | <P><B>Mar. 3</B> The United Kingdom and France formally declare
+
-
war on China</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1858</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>wuwu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">戊午</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
14</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2402</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Xianfeng 8<BR>[Taiping] Yuannian 8<BR>[Japan] Ansei 5</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>May 28</B> Treaty of Aigun signed<BR><B>June</B> Treaties of
+
-
Tianjin signed, temporarily ending Second Opium War<BR><B>July 29</B>
+
-
Harris Treaty signed between US and Japan</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1859</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jiwei</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">己未</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
3</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2403</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Xianfeng 9<BR>[Taiping] Yuannian 9<BR>[Japan] Ansei 6</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>June 25</B> Dagu fort repels British naval force at Tianjin</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1860</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>gengshen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">庚申</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
23</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2404</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Xianfeng 10<BR>[Taiping] Yuannian 10<BR>[Japan] Ansei 7<BR>[Japan]
+
-
Man'en <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">万延 </SPAN></FONT>1</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Mar. 18</B> Ansei era ends, Man'en era begins in Japan<BR><B>Oct.
+
-
18</B> Convention of Peking signed, ending the Second Opium
+
-
War<BR><B>Oct.</B> Destruction of the Summer Palaces</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1861</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>xinyou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">辛酉</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
10</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2405</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Xianfeng 11<BR>[Taiping] Yuannian 11<BR>Japan] Man'en 2<BR>[Japan]
+
-
Bunky&#363; <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">文久 </SPAN></FONT>1</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P>Zongli Yamen (Foreign Office) established<BR><B>Feb. 19</B>
+
-
Man'en era ends, Bunky&#363; era begins in Japan</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1862</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>renxu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">任戌</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
30</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2406</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">同治
+
-
</SPAN></FONT>1<BR>[Taiping] Yuannian 12<BR>[Japan] Bunky&#363; 2</P>
+
-
| WIDTH=166 | <P>Tongwen Guan foreign language school established<BR><B>Jan. 29</B>
+
-
Xianfeng era ends<BR><B>Jan. 30</B> Tongzhi era begins<BR>First&nbsp;of
+
-
the &quot;Dungan Revolts&quot;</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1863</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>guihai</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">癸亥</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
18</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2407</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 2<BR>[Taiping] Yuannian 13<BR>[Japan] Bunky&#363; 3</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1864</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I><B>jiazi</B></I><B></B><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW"><B>甲子</B></SPAN></FONT><B><BR></B><SPAN STYLE="font-weight: normal">Feb.
+
-
8</SPAN></P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2408</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 3<BR>[Taiping] Yuannian 14<BR>[Japan] Bunky&#363;
+
-
4<BR>[Japan] Genji <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">元治 </SPAN></FONT>1</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P>Most territories of the Taiping reclaimed by the Qing<BR><B>Mar.
+
-
27</B>&nbsp;Bunky&#363; era ends, Genji era begins in Japan</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1865</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yichou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">乙丑</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
27</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2409</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 4<BR>[Taiping] Yuannian 15<BR>[Japan] Genji
+
-
2<BR>[Japan]&nbsp;Kei&#333; <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">慶&#24540;
+
-
</SPAN></FONT>1</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>May 1</B> Genji era ends, Kei&#333; era begins in Japan<BR><B>June
+
-
25</B> James Hudson Taylor founds the China Inland Mission</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1866</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>bingyin</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丙寅</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
15</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2410</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 5<BR>[Taiping] Yuannian 16<BR>[Japan]&nbsp;Kei&#333; 2</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1867</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>dingmao</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丁卯</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
5</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2411</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 6<BR>[Taiping] Yuannian 17<BR>[Japan]&nbsp;Kei&#333; 3</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Jan. 30</B> Death of Emperor K&#333;mei <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">孝明天皇</SPAN></FONT><BR><B>Feb.
+
-
3</B> Abdication of Shogun Tokugawa Yoshinobu</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1868</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>wuchen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">戊辰</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
25</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2412</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 7<BR>[Taiping] Yuannian 18<BR>[Japan]&nbsp;Kei&#333;
+
-
4<BR>[Japan] Meiji <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">明治 </SPAN></FONT>1</P>
+
-
| WIDTH=166 | <P>Taiping Yuannian era ends<BR>End of the Nian Rebellion<BR><B>Jan.
+
-
3</B> Meiji Emperor proclaims his restoration<BR><B>Aug. 22-23</B>
+
-
Yangzhou riots against foreign missionary presence in China<BR><B>Oct.
+
-
23</B> Meiji era begins in Japan</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1869</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jisi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">己巳</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
11</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2413</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 8<BR>[Japan] Meiji 2</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1870</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>gengwu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">庚午</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
31</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2414</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 9<BR>[Japan] Meiji 3</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1871</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>xinwei</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">辛未</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
19</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2415</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 10<BR>[Japan] Meiji 4</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1872</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>renshen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">壬申</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
9</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2416</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 11<BR>[Japan] Meiji 5</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1873</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>guiyou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">癸酉</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
29</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2417</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 12<BR>[Japan] Meiji 6</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P>Panthay Rebellion ends</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1874</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jiaxu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">甲戌</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
17</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2418</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Tongzhi 13<BR>[Japan] Meiji 7</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1875</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yihai</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">乙亥</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
6</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2419</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">光緒 </SPAN></FONT>1<BR>[Japan]
+
-
Meiji 8</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Jan. 12</B> Death of the Tongzhi emperor; Guangxu emperor
+
-
assumes the throne<BR><B>Feb. 5</B> Tongzhi era ends<BR><B>Feb. 6</B>
+
-
Guangxu era begins</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1876</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>bingzi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丙子</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
26</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2420</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 2<BR>[Japan] Meiji 9</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1877</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>dingchou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丁丑</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
13</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2421</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 3<BR>[Japan] Meiji 10</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P>Last of the &quot;Dungan rebellions&quot; is suppressed</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1878</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>wuyin</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">戊寅</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
2</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2422</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 4<BR>[Japan] Meiji 11</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1879</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yimao</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">己卯</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
22</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2423</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 5<BR>[Japan] Meiji 12</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1880</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>gengchen</I>&nbsp;<FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">庚辰</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
10</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2424</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 6<BR>[Japan] Meiji 13</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1881</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>xinsi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">辛巳</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
30</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2425</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 7<BR>[Japan] Meiji 14</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1882</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>renwu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">壬午</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
18</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2426</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 8<BR>[Japan] Meiji 15</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>July</B> Rioters attack Japanese legation in Seoul, Korea</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1883</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>guiwei</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">癸未</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
8</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2427</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 9<BR>[Japan] Meiji 16</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Fall</B> Sino-French war begins in Vietnam</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1884</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jiashen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">甲申</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
28</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2428</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 10<BR>[Japan] Meiji 17</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>August</B> Battle of Fuzhou between France and China<BR><B>Dec.
+
-
4</B> Capsin Coup briefly overthrows government of Korea</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1885</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yiyou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">乙酉</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
15</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2429</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 11<BR>[Japan] Meiji 18</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>April 4</B> Peace protocol proclaimed in Sino-French
+
-
War<BR><B>June 9</B> Li Hongzhang signs the treaty that ends the
+
-
Sino-French War</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1886</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>bingxu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丙戌</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
4</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2430</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 12<BR>[Japan] Meiji 19</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1887</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>dinghai</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丁亥</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
24</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2431</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 13<BR>[Japan] Meiji 20</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P>Japan annexes Iwo Jima</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1888</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>wuzi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">戊子</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
12</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2432</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 14<BR>[Japan] Meiji 21</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1889</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jichou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">己丑</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
31</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2433</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 15<BR>[Japan] Meiji 22</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Feb. 11</B> Meiji Constitution of Japan proclaimed</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1890</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>gengyin</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">庚寅</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
21</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2434</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 16<BR>[Japan] Meiji 23</P>
+
-
| WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1891</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>xinmao</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">辛卯</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
9</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2435</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 17<BR>[Japan] Meiji 24</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1892</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>renchen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">壬辰</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
30</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2436</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 18<BR>[Japan] Meiji 25</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1893</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>guisi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">癸巳</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
17</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2437</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 19<BR>[Japan] Meiji 26</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1894</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jiawu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">甲午</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
6</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2438</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 20<BR>[Japan] Meiji 27</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Aug. 1</B> Start of First Sino-Japanese War<BR><B>Nov. 21</B>
+
-
Japan occupies Port Arthur</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1895</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yiwei</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">乙未</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
26</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2439</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 21<BR>[Japan] Meiji 28</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Apr. 17</B> Treaty of Shimonoseki signed, ending the First
+
-
Sino-Japanese War<BR><B>May 25</B> Qing officials in Taiwan
+
-
proclaim Republic of Formosa<BR><B>May 29</B> Japanese troops land
+
-
in Jilong, Taiwan<BR><B>Oct. 23</B> Formosa resistance ended in
+
-
Taiwan<BR><B>Oct. 26</B> Failed uprising in Guangzhou<BR><B>Dec. 8</B>
+
-
Yuan Shikai appointed general of nacent New Army</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1896</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>bingshen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丙申</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
13</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2440</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 22<BR>[Japan] Meiji 29</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1897</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>dingyou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丁酉</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
2</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2441</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 23<BR>[Japan] Meiji 30</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1898</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>wuxu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">戊戌</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
22</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2442</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 24<BR>[Japan] Meiji 31</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Mar. 6</B> German Empire leases Jiaozhou Bay (Qingdao) for
+
-
99 years<BR><B>March</B> Russia leases Guandong territory (Port
+
-
Arthur)<BR><B>May 27</B> France occupies Guangzhouwan in
+
-
Guangzhou<BR><B>Jun. 11 - Sept. 21</B> &quot;Hundred Days
+
-
Reform&quot;<BR><B>Sept.</B> Emperess Dowager assumes regency of
+
-
the Qing</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1899</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jihai</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">己亥</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
10</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2443</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 25<BR>[Japan] Meiji 32</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1900</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>gengzi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">庚子</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
31</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2444</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 26<BR>[Japan] Meiji 33</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Jan. 2</B> Open Door Policy for China announced in U.S.<BR><B>June</B>
+
-
Boxer forces attack foreign compounds in Beijing and Tianjin<BR><B>Aug.
+
-
14</B> International troops invade Beijing</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1901</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>xinchou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">辛丑</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
19</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2445</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 27<BR>[Japan] Meiji 34</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Sept. 7</B> Boxer Protocol signed</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1902</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>renyin</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">壬寅</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
8</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2446</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 28<BR>[Japan] Meiji 35</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>June 25</B> New Army renamed Beiyang army, Yuan named
+
-
Minister of Beiyang</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1903</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>guimao</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">癸卯</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
29</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2447</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 29<BR>[Japan] Meiji 36</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1904</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jiachen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">甲辰</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
16</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2448</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 30<BR>[Japan] Meiji 37</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Feb. 8</B> Start&nbsp;of Russo-Japanaese War<BR><B>Feb. 9</B>
+
-
Battle of Port Arthur</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1905</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yisi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">乙巳</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
4</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2449</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 31<BR>[Japan] Meiji 38</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Feb. 19-Mar. 10</B> Battle of Mukden (Shenyang)<BR><B>Aug.
+
-
10/20</B> Founding of Tongmenghui in Tokyo<BR><B>Sept. 2</B>
+
-
Examination system abolished<BR><B>Sept. 5</B> Treaty of
+
-
Portsmouth ends Russo-Japanese War</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1906</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>bingwu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丙午</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
25</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2450</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 32<BR>[Japan] Meiji 39</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1907</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>dingwei</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丁未</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
13</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2451</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 33<BR>[Japan] Meiji 40</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1908</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>wushen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">戊申</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
2</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2452</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Guangxu 34<BR>[Japan] Meiji 41</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1909</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jiyou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">己酉</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
22</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2453</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Xuantong <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">宣統
+
-
</SPAN></FONT>1<BR>[Japan] Meiji 42</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Jan. 21</B> Guangxu era ends<BR><B>Jan. 22</B> Xuantong era
+
-
begins</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1910</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>gengxu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">庚戌</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
10</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2454</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Xuantong 2<BR>[Japan] Meiji 43</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1911</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>xinhai</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">辛亥</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
30</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2455</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Xuantong 3<BR>[Japan] Meiji 44</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Oct. 10</B> Wuchang Uprising, Xinhai revolution begins</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1912</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>renzi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">任子</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
18</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2456</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">民國 </SPAN></FONT>1<BR>[Japan]
+
-
Meiji 45<BR>[Japan] Taish&#333; <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">大正
+
-
</SPAN></FONT>1</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Jan. 1</B> Republic of China proclaimed, Minguo era
+
-
begins<BR><B>Feb. 12</B> Emperor Puyi formally abdicates, Xuantong
+
-
era ends<BR><B>Mar. 10</B> Yuan Shikai takes office of&nbsp;President
+
-
of the ROC<BR><B>July 30</B> Meiji era ends, Taish&#333; era
+
-
begins in Japan<BR><B>Aug. 25</B> Founding of the Republican Party
+
-
(Guomindang)</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1913</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>guichou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">癸丑</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
6</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2457</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 2<BR>[Japan] Taish&#333; 2</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>March 20</B> Song Jiaoren assassinated</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1914</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jiayin</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">甲寅</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
26</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2458</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 3<BR>[Japan] Taish&#333; 3</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Aug. 23</B> ROC cancels German lease of Jiaozhou Bay<BR><B>Nov.
+
-
7</B> Jiaozhou Bay occupied by Japan</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1915</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yimao</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">乙卯</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
14</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2459</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 4<BR>[Japan] Taish&#333; 4</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Jan. 18</B> Japan's Twenty-One Demands delivered to the
+
-
Chinese government</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1916</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>bingchen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丙辰</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
3</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2460</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 5<BR>[Chinese Empire] Hongxian 1<BR>[Japan] Taish&#333;
+
-
5</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Jan. 1</B> Yuan Shikai proclaimed Emperor of the Empire of
+
-
China<BR><B>Mar. 22</B> Yuan Shikai abandons status of
+
-
Emperor<BR><B>June 5/6</B> Yuan Shikai dies<BR>Start of the
+
-
&quot;Warlord Era&quot;</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1917</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>dingsi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丁巳</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
23</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2461</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 6<BR>[Japan] Taish&#333; 6</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>July 1</B> Qing Dynasty proclaimed restored by Zhang
+
-
Xun<BR><B>July 12</B> Qing restoration abandoned</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1918</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>wuwu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">戊午</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
11</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2462</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 7<BR>[Japan] Taish&#333; 7</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1919</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jiwei</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">己未</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
1</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2463</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 8<BR>[Japan] Taish&#333; 8</P>
+
-
| WIDTH=166 | <P><B>May 4</B> Student demonstrations of the &quot;May Fourth
+
-
Movement&quot;<BR><B>Oct. 10</B> Sun Yat-sen establishes the
+
-
Chinese Republican Party in Shanghai</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1920</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>gengshen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">庚申</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
19</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2464</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 9<BR>[Japan] Taish&#333; 9</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1921</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>xinyou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">辛酉</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
8</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2465</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 10<BR>[Japan] Taish&#333; 10</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P>Founding of the Chinese Communist Party</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1922</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>renxu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">任戌</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
28</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2466</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 11<BR>[Japan] Taish&#333; 11</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Dec. 10</B> China regains soverignty of Jiaozhou Bay</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1923</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>guihai</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">癸亥</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
16</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2467</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 12<BR>[Japan] Taish&#333; 12</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1924</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I><B>jiazi</B></I><B></B><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW"><B>甲子</B></SPAN></FONT><B><BR></B><SPAN STYLE="font-weight: normal">Feb.
+
-
5</SPAN></P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2468</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 13<BR>[Japan] Taish&#333; 13</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1925</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yichou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">乙丑</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
24</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2469</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 14<BR>[Japan] Taish&#333; 14</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>March 12</B> Sun Yat-sen dies<BR><B>May 30</B> Labour
+
-
movement in Shanghai</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1926</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>bingyin</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丙寅</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
12</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2470</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 15<BR>[Japan] Taisho 15<BR>[Japan] Sh&#333;wa <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">昭和
+
-
</SPAN></FONT>1</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Dec. 25</B> Taisho emperor dies, Taisho era ends,&nbsp;Sh&#333;wa
+
-
era begins in Japan</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1927</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>dingmao</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丁卯</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
2</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2471</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 16<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 2</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1928</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>wuchen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">戊辰</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
22</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2472</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 17<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 3</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>June 4</B> Assassination of Zhang Zuolin by Japanese
+
-
Kantojun forces outside of Shenyang<BR><B>Dec. 29</B> Zhang
+
-
Xueliang in Manchuria accepts Nationalist rule<BR><B>Dec. 31</B>
+
-
Zhang appointed as commander of Northeast Army, formal
+
-
reunification of China</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1929</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jisi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">己巳</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
9</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2473</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 18<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 4</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Jan. 1</B> Gregorian calendar officially adopted by the
+
-
Republic of China</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1930</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>gengwu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">庚午</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
29</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2474</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 19<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 5</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1931</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>xinwei</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">辛未</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
17</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2475</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 20<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 6</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Nov. 7</B> Provisional Soviet republic&nbsp;established in
+
-
Jiangxi</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1932</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>renshen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">壬申</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
6</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2476</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 21<BR>[Manchukuo] Datong <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">大同</SPAN></FONT>1<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa
+
-
7</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Feb. 18</B>&nbsp;Manchukuo established, Datong era begins</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1933</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>guiyou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">癸酉</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
25</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2477</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 22<BR>[Manchukuo] Datong 2<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 8</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-  
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1934</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jiaxu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">甲戌</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
14</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2478</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 23<BR>[Manchukuo] Kangde <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">康德</SPAN></FONT>1<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa
+
-
9</P>
+
-
| WIDTH=166 | <P>Manchukuo&nbsp;Datong era ends<BR>Puyi proclaimed Kangde
+
-
Emperor<BR>Manchukuo&nbsp;Kangde era begins<BR><B>Nov. 5</B>
+
-
Jiangxi Soviet dissolves</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1935</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yihai</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">乙亥</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
3</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2479</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 24<BR>[Manchukuo] Kangde 2<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 10</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1936</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>bingzi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丙子</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
24</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2480</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 25<BR>[Manchukuo] Kangde 3<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 11</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1937</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>dingchou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丁丑</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
11</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2481</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 26<BR>[Manchukuo] Kangde 4<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 12</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P>Marco Polo Bridge incident, start of Second Sino-Japanese
+
-
War<BR>Republican government moved from Nanjing</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1938</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>wuyin</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">戊寅</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
31</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2482</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 27<BR>[Manchukuo] Kangde 5<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 13</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1939</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yimao</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">己卯</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
19</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2483</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 28<BR>[Manchukuo] Kangde 6<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 14</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1940</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>gengchen</I>&nbsp;<FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">庚辰</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
8</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2484</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 29<BR>[Manchukuo] Kangde 7<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 15</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1941</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>xinsi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">辛巳</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
27</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2485</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 30<BR>[Manchukuo] Kangde 8<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 16</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Dec. 7</B> Pearl Harbour attacked by Japan</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1942</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>renwu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">壬午</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
15</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2486</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 31<BR>[Manchukuo] Kangde 9<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 17</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1943</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>guiwei</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">癸未</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
4</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2487</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 32<BR>[Manchukuo] Kangde 10<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa
+
-
18</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1944</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jiashen</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">甲申</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
25</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2488</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 33<BR>[Manchukuo] Kangde 11<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa
+
-
19</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1945</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>yiyou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">乙酉</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
12</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2489</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 34<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 20</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>August</B>&nbsp;Manchukuo invaded by Soviet Union<BR><B>Sept.
+
-
2</B> Japan formally surrenders to the Allies</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1946</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>bingxu</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丙戌</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
2</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2490</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 35<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa&nbsp;21</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1947</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>dinghai</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">丁亥</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
22</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2491</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 36<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa 22</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1948</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>wuzi</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">戊子</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
10</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2492</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 37<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa&nbsp;23</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1949</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>jichou</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">己丑</SPAN></FONT><BR>Jan.
+
-
29</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2493</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 38<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa&nbsp;24</P>
+
-
|  WIDTH=166 | <P><B>Oct. 1</B> Establishment of People's Republic of China</P>
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|-
+
-
|  WIDTH=122 | <P>1950</P>
+
-
|  WIDTH=153 | <P><I>gengyin</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">庚寅</SPAN></FONT><BR>Feb.
+
-
16</P>
+
-
|  WIDTH=95 | <P>2494</P>
+
-
|  WIDTH=306 | <P>Minguo 39<BR>[Japan]&nbsp;Sh&#333;wa&nbsp;25</P>
+
-
|  WIDTH=166 |
+
-
|  WIDTH=66 | <P><BR></P>
+
-
|}<P><BR>Notes<BR><BR><B>1)</B> Refers to the Heavenly Stem and Earthly
+
-
Branch pair for the year of the Chinese calendar beginning early in
+
-
this Western calendar year and ending early in the next one. For
+
-
example, the <I>xinhai</I><FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW">辛亥
+
-
</SPAN></FONT>year of 1911 actually runs from Jan. 30 1911 to Feb. 17
+
-
1912. If a Western date appears below the pair, then this is the
+
-
starting date of the lunar year.<BR><BR><B>2)</B> The modern Buddhist
+
-
calendar uses 543 BCE as the date of the Buddha's birth and counts
+
-
from that year, but previously <B>1027 BCE</B> was one of the most
+
-
widely accepted dates in Chinese historiography for this event. See
+
-
an account of this system in the ealy 20th century in Joseph Edkins,
+
-
<I>Chinese Buddhism</I>, p. 12. Some sources use the older date to
+
-
calculate the Buddhist year, so <B>subtract 483</B> to convert into
+
-
the current standard Buddhist year. Interestingly 1027 BCE was
+
-
also&nbsp;one of the propopsed dates for the founding of the Zhou
+
-
dynasty.<BR><BR>[Buddhist years begin on 4/8 of&nbsp;the Chinese
+
-
calendar, the traditional date for the Buddha's date of birth.] <I>ed.
+
-
to be confirmed</I><BR><BR><B>3)</B> Dates are approximate - many
+
-
sources conflate the Western date with the Chinese month and day, so
+
-
that for example &quot;the second day of the fifth month&quot; in the
+
-
Chinese calendar becomes recorded as &quot;May 2nd&quot;. Wherever
+
-
possible the proper date for the Western calendar has been
+
-
used.&nbsp;<BR><BR>Some dates based on <FONT FACE="新細明體"><SPAN LANG="zh-TW"><A HREF="http://www.sinica.edu.tw/%7Etdbproj/sinocal/luso.html">兩千年中西歷轉換</A></SPAN></FONT></P>
+
-
{| BORDER=1 CELLPADDING=2 CELLSPACING=2
+
-
| <P ALIGN=CENTER><A HREF="http://www.columbia.edu/%7Egas2122/oicb.html">Online
+
-
Index of Chinese Buddhism</A></P>
+
-
| <P ALIGN=CENTER><A HREF="http://www.columbia.edu/%7Egas2122/mcb_bib.html">Print
+
-
Bibliography of Modern Chinese Buddhism</A></P>
+
-
|}
+

Current revision as of 00:16, 26 January 2011

Message Board


I have several questions about the choice of page titles.

1) What are your thoughts on romanizations for non-Chinese persons in their file names? E.g. Cressy, Reichelt, Richard. Should we use their English names followed by the 漢字 as the page titles? Also, what about institutions?

2) For some pages (such as 妙善), there are multiple entries, which I have separated into sub-headings. What do you think? This allows the reader to select which person they want to look at, but it does not follow the format we have established for biography pages. --Erik hammerstrom 23:11, 31 March 2010 (CST)


I have created the template Temple_infobox, and have used it for four pages (See "Recent changes"). If you could take a look at it when you get a chance, I would appreciate your feedback.

--Erik hammerstrom 04:57, 3 June 2010 (CST)


After talking to you, I created the page Welch Project. Right now it just contains the list of chapters and headings as found in the book.

--Erik hammerstrom 20:10, 17 June 2010 (CST)


I think double-checking the articles we have before the one year anniversary is a good idea. I will take a look at all the pages for which I am listed as editor. I intend to finish my work on the grant by next Friday (before the one year anniversary). I have currently done 33.5 hours of 54 (around 62%). It looks like most of the most important geographic and temple articles have now been done and I am shifting back to biographies. Today I am going to start doing pages on a few Japanese missionaries and scholars active in China (Mizuno, Tokiwa, Ogurisu, etc.). I am hoping to finally do pages for Liang Qichao and Yinshun this week, too.

If you see anything you think we still really need, let me know and I will get to it.

It looks like you are doing well on the periodical stuff. That's a good sign for your own work. Good luck.

--Erik hammerstrom 00:02, 14 July 2010 (CST)


I still think a clickable map is a good idea, but the one we have right now is a little too small to allow differentiation of places that are close together. If the map was larger I think we should still use it.

I think I understand what you are saying about an intro line with the subject in bold. Had we agreed to do this for all types of articles (such as institution)? I can't recall. I know we wanted to do it with geo, bio, and temple articles. Blank_Institution and Blank_Periodical have not been edited to reflect this, nor has the latter been edited to include an infobox. I will do that now.

On a somewhat related note, I think it would be better if we leave disambiguation information for all articles at the top of the page (as in Foxue yuekan 佛學月刊), and not in any infoboxes (as you have done for Fojiao yuekan 佛教月刊). This is information that the reader should see first thing before proceeding into the article. I think placing it at the top would expedite this.

--Erik hammerstrom 01:37, 20 July 2010 (CST)


Greg, I am mostly fine with having people get approval to join. I say "mostly" for three reasons: First, we may not want to put any barrier up to having people join. Including us, I think we have about 2.5 active registered users currently and we shouldn't do anything that might discourage participation. Second, the system you propose would require us to list our e-mail addresses here, which would probably increase the amount of spam that we each receive (unless we put our addresses up as JPEG files, or use some other such measure). Lastly, the amount of spam accounts we have received has not seemed onerously large to me. This of course may change.

These are my thoughts for now. If you really want to change how registration works, I will go along with it, but I tend to think it is unnecessary right now.

--Erik hammerstrom 01:47, 5 November 2010 (CST)

Standardize First/Subsequent References

I agree with what you propose (using pinyin only for subsequent citations of a term, name, etc. in Chinese).

The one thing I do not agree on is why if the term is part of the article title we do not use bold through the hole line. You suggest leaving the title not bold. It seems that placing the article title in bold is an issue of formatting, akin to placing something in quotation marks. One does not place only part of a term in quotation marks, but the entire string. For example:

  • "Hǎicháo yīn 海潮音 (Sound of the Sea-Tide)"
  • NOT "Hǎicháo yīn 海潮音" (Sound of the Sea-Tide)

Do you see what I mean?


I see what you mean about using half bold, half not bold for main entries, but it seems an unnecessarily complex formatting request. Also, aren't we placing the item in bold font because it is the main entry?

--Erik hammerstrom 00:16, 26 January 2011 (CST)

Personal tools