<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/skins/common/feed.css?207"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81</id>
		<title>Yu Liaoweng 余了翁 - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-22T10:30:13Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.15.1</generator>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81&amp;diff=5837&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erik hammerstrom at 16:35, 30 March 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81&amp;diff=5837&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-03-30T16:35:46Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 16:35, 30 March 2011&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Wáng Yìtíng [[王一亭]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Wáng Yìtíng [[王一亭]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Lǐ Jīngwéi [[李經維]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Lǐ Jīngwéi [[李經維]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Fàn Gǔnóng [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;犯古農&lt;/del&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Fàn Gǔnóng [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;范古農&lt;/ins&gt;]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Zhènhuá [[震華]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Zhènhuá [[震華]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|editor-name=Gregory Adam Scott&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|editor-name=Gregory Adam Scott&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-22 10:30:13 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erik hammerstrom</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81&amp;diff=5810&amp;oldid=prev</id>
		<title>Greg at 13:14, 29 March 2011</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81&amp;diff=5810&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-03-29T13:14:20Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 13:14, 29 March 2011&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 4:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 4:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Style names 號: Liǎowēng 了翁; Xiē'ān 歇庵&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Style names 號: Liǎowēng 了翁; Xiē'ān 歇庵&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Courtesy name 字: Yīběi 揖北&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Courtesy name 字: Yīběi 揖北&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|image=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|image=&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[File:Yu_Liaoweng.png|200px|center]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|birth=Tóngzhì 同治 12 (1874) in Jiāxīng 嘉興, Zhèjiāng [[浙江]] province&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|birth=Tóngzhì 同治 12 (1874) in Jiāxīng 嘉興, Zhèjiāng [[浙江]] province&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|death=[[1941]], of illness, in Shànghǎi [[上海]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|death=[[1941]], of illness, in Shànghǎi [[上海]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-22 10:30:13 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Greg</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81&amp;diff=5794&amp;oldid=prev</id>
		<title>Greg:&amp;#32;moved 余了翁 to Yu Liaoweng 余了翁</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81&amp;diff=5794&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-03-29T04:52:15Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;moved &lt;a href=&quot;/dmcb/%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;余了翁&quot;&gt;余了翁&lt;/a&gt; to &lt;a href=&quot;/dmcb/Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81&quot; title=&quot;Yu Liaoweng 余了翁&quot;&gt;Yu Liaoweng 余了翁&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 04:52, 29 March 2011&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;!-- diff generator: internal 2026-04-22 10:30:13 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Greg</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81&amp;diff=5793&amp;oldid=prev</id>
		<title>Greg:&amp;#32;Created page with '{{Bio_infobox |name-date=Yú Liǎowēng 余了翁 (1873-1941) |names=* Name 名: Lín 霖 * Style names 號: Liǎowēng 了翁; Xiē'ān 歇庵 * Courtesy name 字: Yīběi 揖…'</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Liaoweng_%E4%BD%99%E4%BA%86%E7%BF%81&amp;diff=5793&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2011-03-29T04:52:02Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Created page with &amp;#39;{{Bio_infobox |name-date=Yú Liǎowēng 余了翁 (1873-1941) |names=* Name 名: Lín 霖 * Style names 號: Liǎowēng 了翁; Xiē&amp;#39;ān 歇庵 * Courtesy name 字: Yīběi 揖…&amp;#39;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Bio_infobox&lt;br /&gt;
|name-date=Yú Liǎowēng 余了翁 (1873-1941)&lt;br /&gt;
|names=* Name 名: Lín 霖&lt;br /&gt;
* Style names 號: Liǎowēng 了翁; Xiē'ān 歇庵&lt;br /&gt;
* Courtesy name 字: Yīběi 揖北&lt;br /&gt;
|image=&lt;br /&gt;
|birth=Tóngzhì 同治 12 (1874) in Jiāxīng 嘉興, Zhèjiāng [[浙江]] province&lt;br /&gt;
|death=[[1941]], of illness, in Shànghǎi [[上海]]&lt;br /&gt;
|associates=Notable Associates:&lt;br /&gt;
* Shěn Zēngzhí 沈增植&lt;br /&gt;
* Wáng Yìtíng [[王一亭]]&lt;br /&gt;
* Lǐ Jīngwéi [[李經維]]&lt;br /&gt;
* Fàn Gǔnóng [[犯古農]]&lt;br /&gt;
* Zhènhuá [[震華]]&lt;br /&gt;
|editor-name=Gregory Adam Scott&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Yú Liǎowēng 余了翁 (1873-1941)''' was a lay Buddhist scholar and editor associated with Shanghai Buddhist Books [[上海佛學書局]] and their publication ''Fóxué chūbǎn jiè'' [[佛學出版界]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Biography ==&lt;br /&gt;
Yú had a traditional education as a child, becoming a shēngyuán 生員 (scholar preparing for the civil service exams) at the age of 17. In [[1902]] he attained the jǔrén 舉人 degree and served in official capacity, but once the 1911 revolution had broken out he resigned his position returned to Jiāxīng 嘉興. In the early years of the Republic he was involved in a number of editing and publishing projects with Shěn Zēngzhí 沈增植&amp;lt;ref&amp;gt;Shěn Zēngzhí 沈增植, courtesy name Zǐpéi 子培 (1850-1922) was a jìnshì 進士 and former official under the Qīng, also from Jiāxīng.&amp;lt;/ref&amp;gt; where he drew upon his wealth of classical knowledge. Although he flirted with Western Learning, under Shěn's influence he eventually turned to Buddhist studies and began to read scriptures and practice niànfó 念佛.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In his later years he moved to Shànghǎi 上海 where he participated in the World Lay Buddhist Association [[世界佛教局士林]], and from [[1929]] onward became a permanent resident at the association's quarters. When Wáng Yìtíng [[王一亭]] and Lǐ Jīngwéi [[李經維]] founded Shanghai Buddhist Books [[上海佛學書局]] later that year, they asked Yú and Fàn Gǔnóng [[范古農]] to work as editors. Yú also served as the first editor of the publisher's periodical Buddhism Semimonthly [[佛學半月刊]], founded in [[1930]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
When Shànghǎi was invaded by Japan in [[1937]], Yú was reportedly too poor to flee and remained in Shànghǎi. He died there of illness in [[1941]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Important Works ==&lt;br /&gt;
* ''Fóxué chūbǎnjiè'' [[佛學出版界]], [[1932]] - [[1934]], editor&lt;br /&gt;
* 僧伽護國史 and 僧伽尺牘, co-author with Zhènhuá [[震華]]&lt;br /&gt;
* 歇庵詩存&lt;br /&gt;
* 梅里備志&lt;br /&gt;
* 二袁尺牘&lt;br /&gt;
{{incomplete}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Notes ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
* {{XFRC}} Pp. 1:383-385.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Biography]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Greg</name></author>	</entry>

	</feed>