<?xml version="1.0"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/skins/common/feed.css?207"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80</id>
		<title>Yu Huiguan 玉慧觀 - Revision history</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;action=history"/>
		<updated>2026-05-01T19:45:04Z</updated>
		<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.15.1</generator>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=3566&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erik hammerstrom at 16:08, 4 April 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=3566&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-04-04T16:08:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 16:08, 4 April 2010&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 2:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 2:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|name-date=Yù Huìguān 玉慧觀 (1891-1933)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|name-date=Yù Huìguān 玉慧觀 (1891-1933)&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|names=* Lay name 俗名: Guānbīn 觀彬&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|names=* Lay name 俗名: Guānbīn 觀彬&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|image=&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|image=&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[File:Yu_Huiguan.jpg|200px|center|Yu Huiguan]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|birth=[[1891]] (Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|birth=[[1891]] (Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|death=at the hands of robbers on August 1, [[1933]] (Mínguó 民國 22) in Shànghǎi [[上海]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;|death=at the hands of robbers on August 1, [[1933]] (Mínguó 民國 22) in Shànghǎi [[上海]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-01 19:45:04 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erik hammerstrom</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=3379&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erik hammerstrom:&amp;#32;moved 玉慧觀 to Yu Huiguan 玉慧觀:&amp;#32;To match the new protocol</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=3379&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-03-31T13:59:07Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;moved &lt;a href=&quot;/dmcb/%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;玉慧觀&quot;&gt;玉慧觀&lt;/a&gt; to &lt;a href=&quot;/dmcb/Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&quot; title=&quot;Yu Huiguan 玉慧觀&quot;&gt;Yu Huiguan 玉慧觀&lt;/a&gt;:&amp;#32;To match the new protocol&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 13:59, 31 March 2010&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-01 19:45:04 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erik hammerstrom</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=3378&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erik hammerstrom at 13:58, 31 March 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=3378&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-03-31T13:58:53Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 13:58, 31 March 2010&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 12:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 12:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;}}&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;== &lt;/del&gt;Yù Huìguān 玉慧觀 (1891-1933) &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/ins&gt;Yù Huìguān 玉慧觀 (1891-1933)&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''' was a Korean-born Chinese businessman, politician, and lay Buddhist.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;A Korean-born Chinese businessman, politician, and lay Buddhist.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==&lt;/ins&gt;Biography&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/del&gt;Biography&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù's family originally came from Kūnmíng [[昆明]], but his parents had moved to Pyongyang 平壤 for business reasons. He studied in Korea at a college started by the Japanese colonial government. He engaged in some kind of revolutionary activity while in school. Eventually he was imprisoned at age 19 for starting a revolutionary newspaper with an Englishman.&amp;nbsp; In prison he studied politics, economics, and literature.&amp;nbsp; When he got out of prison, he gave up radical activities and through family connections became assistant manager at a bank.&amp;nbsp; Then he went on to start his own lumber company, but owing to his past activities he had difficulty with the the Japanese authorities. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù's family originally came from Kūnmíng [[昆明]], but his parents had moved to Pyongyang 平壤 for business reasons. He studied in Korea at a college started by the Japanese colonial government. He engaged in some kind of revolutionary activity while in school. Eventually he was imprisoned at age 19 for starting a revolutionary newspaper with an Englishman.&amp;nbsp; In prison he studied politics, economics, and literature.&amp;nbsp; When he got out of prison, he gave up radical activities and through family connections became assistant manager at a bank.&amp;nbsp; Then he went on to start his own lumber company, but owing to his past activities he had difficulty with the the Japanese authorities. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 28:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 26:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In [[1930]], Yù and two friends opened the Buddha's Compassion Pharmaceuticals Factory 佛慈藥廠 which sought to use scientific methods to make medicine. This venture included both the factory and a clinic for treating the poor. Yù became a representative in the Chinese Buddhist Association [[中國佛教會]] in April, [[1931]]. That year he and Dù Dǒng 杜董 provided the entire funds of 400 yuan for the operation of the ''Hǎicháo yīn'' [[海潮音]] &amp;lt;ref&amp;gt;{{ZFJS}} Pp. 2.895.&amp;lt;/ref&amp;gt; Yù was killed by robbers in Shànghǎi on August 1, [[1933]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In [[1930]], Yù and two friends opened the Buddha's Compassion Pharmaceuticals Factory 佛慈藥廠 which sought to use scientific methods to make medicine. This venture included both the factory and a clinic for treating the poor. Yù became a representative in the Chinese Buddhist Association [[中國佛教會]] in April, [[1931]]. That year he and Dù Dǒng 杜董 provided the entire funds of 400 yuan for the operation of the ''Hǎicháo yīn'' [[海潮音]] &amp;lt;ref&amp;gt;{{ZFJS}} Pp. 2.895.&amp;lt;/ref&amp;gt; Yù was killed by robbers in Shànghǎi on August 1, [[1933]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;----&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==&lt;/ins&gt;References&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;==&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'''&lt;/del&gt;References&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;:'''&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ZJFRZ}} Pp. 578-581.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{ZJFRZ}} Pp. 578-581.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{XFRC}} Pp. 1.261b-6a.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* {{XFRC}} Pp. 1.261b-6a.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biography]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biography]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-01 19:45:04 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erik hammerstrom</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=2804&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erik hammerstrom at 14:45, 13 February 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=2804&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-02-13T14:45:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 14:45, 13 February 2010&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù's family originally came from Kūnmíng 昆明, but his parents had moved to Pyongyang 平壤 for business reasons. He studied in Korea at a college started by the Japanese. He engaged in some kind of revolutionary activity while in school. Eventually he was imprisoned at age 19 for starting a revolutionary newspaper with an Englishman.&amp;nbsp; In prison he studied politics, economics, and literature.&amp;nbsp; When he got out of prison, he gave up radical activities and through family connections became assistant manager at a bank.&amp;nbsp; Then he went on to start his own lumber company, but owing to his past activities he had difficulty with the the Japanese authorities. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù's family originally came from Kūnmíng &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;昆明&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, but his parents had moved to Pyongyang 平壤 for business reasons. He studied in Korea at a college started by the Japanese &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;colonial government&lt;/ins&gt;. He engaged in some kind of revolutionary activity while in school. Eventually he was imprisoned at age 19 for starting a revolutionary newspaper with an Englishman.&amp;nbsp; In prison he studied politics, economics, and literature.&amp;nbsp; When he got out of prison, he gave up radical activities and through family connections became assistant manager at a bank.&amp;nbsp; Then he went on to start his own lumber company, but owing to his past activities he had difficulty with the the Japanese authorities. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù moved to China in [[1919]].&amp;nbsp; Never severing his connection with Korean-born Chinese radicals, he eventually went to work in Shànghǎi at the American-founded Sāndé 三德 Bank.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù moved to China in [[1919]].&amp;nbsp; Never severing his connection with Korean-born Chinese radicals, he eventually went to work in Shànghǎi &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[上海]] &lt;/ins&gt;at the American-founded Sāndé 三德 Bank.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In November of [[1926]], Yù attended a lecture given by Tàixū [[太虛]] &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(at the invitation of Lǐ Guībái [[李佳白]])&lt;/del&gt;. The lecture was titled &amp;quot;How the Buddha-dharma Should be Spread in the Modern Modern 佛法應如何普及今世&amp;quot;.&amp;nbsp; Yù was so impressed with the talk and with Tàixū’s attack on Christian creationism, that he converted from Christianity to Buddhism, taking the refuges under Tàixū.&amp;nbsp; Subsequently he began reading extensively in Buddhism.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In November of [[1926]], &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;at the invitation of Lǐ Guībái [[李佳白]] &lt;/ins&gt;Yù attended a lecture given by Tàixū [[太虛]]. The lecture was titled &amp;quot;How the Buddha-dharma Should be Spread in the Modern Modern &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;World (''Fófǎ yīng rúhé pǔjí jīnshì'' &lt;/ins&gt;佛法應如何普及今世&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;)&lt;/ins&gt;&amp;quot;.&amp;nbsp; Yù was so impressed with the talk and with Tàixū’s attack on Christian creationism, that he converted from Christianity to Buddhism, taking the refuges under Tàixū.&amp;nbsp; Subsequently he began reading extensively in Buddhism.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In [[1928]], Tàixū returned to Shànghǎi and introduced Yù to certain Japanese Buddhists (such as Japanese literary scholar Yamada Kenkichi 山田謙吉) hoping they would make a world Buddhist library in Shànghǎi (such a library was constructed several years later in &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Wuchang &lt;/del&gt;at the World Buddhist Institute [[世界佛學苑]]). The following year, Yù became a member of the domestic government as a representative for Kūnmíng.&amp;nbsp; He also joined the Kūnmíng Association, as well as the Overseas Chinese Mutual Support Association, he also contributed articles to the magazine ''Guómín gōnglùn'' 國民公論.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In [[1928]], Tàixū returned to Shànghǎi and introduced Yù to certain Japanese Buddhists (such as Japanese literary scholar Yamada Kenkichi 山田謙吉) hoping they would make a world Buddhist library in Shànghǎi (such a library was constructed several years later in &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Wǔchāng &lt;/ins&gt;at the World Buddhist Institute [[世界佛學苑]]). The following year, Yù became a member of the domestic government as a representative for Kūnmíng.&amp;nbsp; He also joined the Kūnmíng Association, as well as the Overseas Chinese Mutual Support Association, he also contributed articles to the magazine ''Guómín gōnglùn'' 國民公論.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In [[1930]], Yù and two friends opened the Buddha's Compassion Pharmaceuticals Factory 佛慈藥廠 which sought to use scientific methods to make medicine. This venture included both the factory and a clinic for treating &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;people&lt;/del&gt;. Yù became a representative in the Chinese Buddhist Association [[中國佛教會]] in April, [[1931]]. That year he and Dù Dǒng 杜董 provided the entire funds of 400 yuan for the operation of the ''Hǎicháo yīn'' [[海潮音]] &amp;lt;ref&amp;gt;{{ZFJS}} Pp. 2.895.&amp;lt;/ref&amp;gt; Yù was killed by robbers in Shànghǎi on August 1, [[1933]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In [[1930]], Yù and two friends opened the Buddha's Compassion Pharmaceuticals Factory 佛慈藥廠 which sought to use scientific methods to make medicine. This venture included both the factory and a clinic for treating &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;the poor&lt;/ins&gt;. Yù became a representative in the Chinese Buddhist Association [[中國佛教會]] in April, [[1931]]. That year he and Dù Dǒng 杜董 provided the entire funds of 400 yuan for the operation of the ''Hǎicháo yīn'' [[海潮音]] &amp;lt;ref&amp;gt;{{ZFJS}} Pp. 2.895.&amp;lt;/ref&amp;gt; Yù was killed by robbers in Shànghǎi on August 1, [[1933]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-01 19:45:04 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erik hammerstrom</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=2129&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erik hammerstrom at 18:13, 1 January 2010</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=2129&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-01-01T18:13:29Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 18:13, 1 January 2010&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Bio_infobox&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|name-date=Yù Huìguān 玉慧觀 (1891-1933)&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|names=* Lay name 俗名: Guānbīn 觀彬&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|image=&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|birth=[[1891]] (Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|death=at the hands of robbers on August 1, [[1933]] (Mínguó 民國 22) in Shànghǎi [[上海]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|associates=Notable Associates:&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Tàixū [[太虛]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Lǐ Guībái [[李佳白]]&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Yamada Kenkichi 山田謙吉&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;|editor-name=Erik Hammerstrom&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Yù Huìguān 玉慧觀 (1891-1933) ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Yù Huìguān 玉慧觀 (1891-1933) ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;A Korean-born Chinese businessman, politician, and lay Buddhist.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;A Korean-born Chinese businessman, politician, and lay Buddhist.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Born [[1891]] (Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Died August 1, [[1933]] (Mínguó 民國 22) in Shànghǎi 上海, killed by robbers&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;* Lay name 俗名: Guānbīn 觀彬&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-01 19:45:04 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erik hammerstrom</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=1755&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erik hammerstrom at 00:27, 6 July 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=1755&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-07-06T00:27:26Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 00:27, 6 July 2009&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Yù Huìguān 玉慧觀 (1891-1933) ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Yù Huìguān 玉慧觀 (1891-1933) ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Born 1891 (Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;A Korean-born Chinese businessman, politician, and lay Buddhist.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Killed on &lt;/del&gt;August 1, 1933 (Mínguó 民國 22) in Shànghǎi 上海&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Born &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1891&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Died &lt;/ins&gt;August 1, &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1933&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]] &lt;/ins&gt;(Mínguó 民國 22) in Shànghǎi 上海&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;, killed by robbers&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Lay name 俗名: Guānbīn 觀彬&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Lay name 俗名: Guānbīn 觀彬&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù's family originally came from Kūnmíng 昆明, but his parents had moved to Pyongyang 平壤 for business reasons. He studied at a college started by the Japanese. He engaged in some kind of revolutionary activity while in school. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;He &lt;/del&gt;was imprisoned at 19 for starting a revolutionary newspaper with an Englishman.&amp;nbsp; In prison he studied politics, economics, and literature.&amp;nbsp; When he got out of prison, he gave up radical activities and through family connections became assistant manager at a bank.&amp;nbsp; Then he went on to start his own lumber company, but owing to his past activities he had difficulty with the the Japanese authorities. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù's family originally came from Kūnmíng 昆明, but his parents had moved to Pyongyang 平壤 for business reasons. He studied &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;in Korea &lt;/ins&gt;at a college started by the Japanese. He engaged in some kind of revolutionary activity while in school. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Eventually he &lt;/ins&gt;was imprisoned at &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;age &lt;/ins&gt;19 for starting a revolutionary newspaper with an Englishman.&amp;nbsp; In prison he studied politics, economics, and literature.&amp;nbsp; When he got out of prison, he gave up radical activities and through family connections became assistant manager at a bank.&amp;nbsp; Then he went on to start his own lumber company, but owing to his past activities he had difficulty with the the Japanese authorities. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù moved to China in 1919.&amp;nbsp; Never severing his connection with Korean-born Chinese radicals, he went to work in &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Shanghai &lt;/del&gt;at the American-founded Sāndé 三德 Bank.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù moved to China in &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1919&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;.&amp;nbsp; Never severing his connection with Korean-born Chinese radicals, he &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;eventually &lt;/ins&gt;went to work in &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Shànghǎi &lt;/ins&gt;at the American-founded Sāndé 三德 Bank.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In November of 1926, Yù attended a lecture given by Tàixū [[太虛]] (at the invitation of Lǐ Guībái [[李佳白]]). The lecture &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;as &lt;/del&gt;titled &amp;quot;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''&lt;/del&gt;How the Buddha-dharma Should be Spread in the Modern Modern&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;'' &lt;/del&gt;佛法應如何普及今世&amp;quot;.&amp;nbsp; Yù was so impressed with the talk and with Tàixū’s attack on &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Christianity’s &lt;/del&gt;creationism, that he converted from Christianity &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;and took &lt;/del&gt;refuges under &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;with &lt;/del&gt;Tàixū.&amp;nbsp; Subsequently he began reading extensively in Buddhism.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In November of &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1926&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, Yù attended a lecture given by Tàixū [[太虛]] (at the invitation of Lǐ Guībái [[李佳白]]). The lecture &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;was &lt;/ins&gt;titled &amp;quot;How the Buddha-dharma Should be Spread in the Modern Modern 佛法應如何普及今世&amp;quot;.&amp;nbsp; Yù was so impressed with the talk and with Tàixū’s attack on &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Christian &lt;/ins&gt;creationism, that he converted from Christianity &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;to Buddhism, taking the &lt;/ins&gt;refuges under Tàixū.&amp;nbsp; Subsequently he began reading extensively in Buddhism.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In 1928, Tàixū &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;came back &lt;/del&gt;to &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Shanghai &lt;/del&gt;and introduced Yù to certain Japanese Buddhists (such as Japanese literary scholar Yamada Kenkichi 山田謙吉) hoping they would make a world Buddhist library. The following year, Yù became a member of the domestic government as a representative for Kūnmíng.&amp;nbsp; He joined the Kūnmíng Association, as well as the Overseas Chinese Mutual Support Association, he also contributed articles to the magazine ''Guómín gōnglùn'' 國民公論.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;[[&lt;/ins&gt;1928&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;, Tàixū &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;returned &lt;/ins&gt;to &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Shànghǎi &lt;/ins&gt;and introduced Yù to certain Japanese Buddhists (such as Japanese literary scholar Yamada Kenkichi 山田謙吉) hoping they would make a world Buddhist library &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;in Shànghǎi (such a library was constructed several years later in Wuchang at the World Buddhist Institute [[世界佛學苑]])&lt;/ins&gt;. The following year, Yù became a member of the domestic government as a representative for Kūnmíng.&amp;nbsp; He &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;also &lt;/ins&gt;joined the Kūnmíng Association, as well as the Overseas Chinese Mutual Support Association, he also contributed articles to the magazine ''Guómín gōnglùn'' 國民公論.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;In 1930, Yù and two friends opened the Buddha's Compassion Pharmaceuticals Factory 佛慈藥廠 which sought to use scientific methods to make medicine and included both the factory and a clinic for treating people. Yù became a representative at the Chinese Buddhist Association [[中國佛教會]] in April, 1931. That year he and Dù Dǒng 杜董 provided the entire funds of 400 yuan for the Hǎicháo yīn [[海潮音]] &amp;lt;ref&amp;gt;Shì Dōngchū [[釋東初]].&amp;nbsp; ''Zhōngguó fójiào jìndàii shǐ'' 中國佛教近代史 (A History of Early Contemporary Chinese Buddhism), in Dōngchū lǎorén quánjí 東初老人全集 (Complete Collection of Old Man Dongchu), vols. 1-2.&amp;nbsp; (Taibei: Dongchu, 1974), 2:895.&amp;lt;/ref&amp;gt; Yù was killed by robbers in Shanghai on August 1, 1933.&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;In [[1930]], Yù and two friends opened the Buddha's Compassion Pharmaceuticals Factory 佛慈藥廠 which sought to use scientific methods to make medicine. This venture included both the factory and a clinic for treating people. Yù became a representative in the Chinese Buddhist Association [[中國佛教會]] in April, [[1931]]. That year he and Dù Dǒng 杜董 provided the entire funds of 400 yuan for the operation of the ''Hǎicháo yīn'' [[海潮音]] &amp;lt;ref&amp;gt;{{ZFJS}} Pp. 2.895.&amp;lt;/ref&amp;gt; Yù was killed by robbers in Shànghǎi on August 1, [[1933]].&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;----&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''References:'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''References:'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* {{ZJFRZ}} Pp&lt;/ins&gt;. 578-581.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Yú Língbō 于凌波.&amp;nbsp; ''Zhōnguó jìnxiàndài fójiào rénwù zhì'' 中國近現代佛教人物志 (''Biographical Almanac of Early Contemporary and Modern Chinese Buddhism'')&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt; (Beijing:&amp;nbsp; Zongjiao wenhua, 1995), &lt;/del&gt;578-581.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;* {{XFRC}} Pp&lt;/ins&gt;. &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;1&lt;/ins&gt;.261b-6a.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Yú Língbō 于凌波, ed&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;''Xiàndài fójiào rénwù cídiǎn'' 現代佛教人物辭典 (A Dictionary of Modern Buddhist Persons), 2 vols&lt;/del&gt;. &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;(Taipei: Foguang, 2004), 1:&lt;/del&gt;261b-6a.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biography]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biography]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-01 19:45:04 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erik hammerstrom</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=362&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erik hammerstrom at 12:26, 19 May 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=362&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-05-19T12:26:01Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 12:26, 19 May 2009&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Born 1891 (Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Born 1891 (Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Killed on August 1, 1933 (Mínguó 民國 22) in Shànghǎi 上海&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Killed on August 1, 1933 (Mínguó 民國 22) in Shànghǎi 上海&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Lay name 俗名: Guānbīn &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;玉觀彬&lt;/del&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Lay name 俗名: Guānbīn &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;觀彬&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-01 19:45:04 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erik hammerstrom</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=361&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erik hammerstrom at 12:25, 19 May 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=361&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-05-19T12:25:43Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 12:25, 19 May 2009&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 3:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Born 1891 (Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Born 1891 (Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Killed on August 1, 1933 (Mínguó 民國 22) in Shànghǎi 上海&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Killed on August 1, 1933 (Mínguó 民國 22) in Shànghǎi 上海&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Lay name: Guānbīn 玉觀彬&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Lay name &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;俗名&lt;/ins&gt;: Guānbīn 玉觀彬&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù's family originally came from Kūnmíng 昆明, but his parents had moved to Pyongyang for business reasons. He studied at a college started by the Japanese. He engaged in some kind of revolutionary activity while in school. He was imprisoned at 19 for starting a revolutionary newspaper with an Englishman.&amp;nbsp; In prison he studied politics, economics, and literature.&amp;nbsp; When he got out of prison, he gave up radical activities and through family connections became assistant manager at a bank.&amp;nbsp; Then he went on to start his own lumber company, but owing to his past activities he had difficulty with the the Japanese authorities. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù's family originally came from Kūnmíng 昆明, but his parents had moved to Pyongyang &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;平壤 &lt;/ins&gt;for business reasons. He studied at a college started by the Japanese. He engaged in some kind of revolutionary activity while in school. He was imprisoned at 19 for starting a revolutionary newspaper with an Englishman.&amp;nbsp; In prison he studied politics, economics, and literature.&amp;nbsp; When he got out of prison, he gave up radical activities and through family connections became assistant manager at a bank.&amp;nbsp; Then he went on to start his own lumber company, but owing to his past activities he had difficulty with the the Japanese authorities. &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù moved to China in 1919.&amp;nbsp; Never severing his connection with Korean-born Chinese radicals, he went to work in Shanghai at the American-founded Sāndé 三德 Bank.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù moved to China in 1919.&amp;nbsp; Never severing his connection with Korean-born Chinese radicals, he went to work in Shanghai at the American-founded Sāndé 三德 Bank.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In November of 1926, Yù attended a lecture given by Tàixū [[太虛]] (at the invitation of Lǐ Guībái [[李佳白]]). The lecture as titled &amp;quot;''How the Buddha-dharma Should be Spread in the Modern Modern'' 佛法應如何普及今世&amp;quot;.&amp;nbsp; Yù was so impressed with the talk and with Tàixū’s attack on &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Xnty’s &lt;/del&gt;creationism, that he converted from Christianity and took refuges under with Tàixū.&amp;nbsp; Subsequently he began reading extensively in Buddhism.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In November of 1926, Yù attended a lecture given by Tàixū [[太虛]] (at the invitation of Lǐ Guībái [[李佳白]]). The lecture as titled &amp;quot;''How the Buddha-dharma Should be Spread in the Modern Modern'' 佛法應如何普及今世&amp;quot;.&amp;nbsp; Yù was so impressed with the talk and with Tàixū’s attack on &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Christianity’s &lt;/ins&gt;creationism, that he converted from Christianity and took refuges under with Tàixū.&amp;nbsp; Subsequently he began reading extensively in Buddhism.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In 1928, Tàixū came back to Shanghai and introduced Yù to certain Japanese Buddhists (such as Japanese literary scholar Yamada Kenkichi 山田謙吉) hoping they would make a world Buddhist library. The following year, Yù became a member of the domestic government as a representative for Kūnmíng.&amp;nbsp; He joined the Kūnmíng Association, as well as the Overseas Chinese Mutual Support Association, he also contributed articles to the magazine ''Guómín gōnglùn'' 國民公論.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In 1928, Tàixū came back to Shanghai and introduced Yù to certain Japanese Buddhists (such as Japanese literary scholar Yamada Kenkichi 山田謙吉) hoping they would make a world Buddhist library. The following year, Yù became a member of the domestic government as a representative for Kūnmíng.&amp;nbsp; He joined the Kūnmíng Association, as well as the Overseas Chinese Mutual Support Association, he also contributed articles to the magazine ''Guómín gōnglùn'' 國民公論.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-01 19:45:04 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erik hammerstrom</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=197&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erik hammerstrom at 20:31, 12 May 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=197&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-05-12T20:31:39Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 20:31, 12 May 2009&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 11:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 11:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù moved to China in 1919.&amp;nbsp; Never severing his connection with Korean-born Chinese radicals, he went to work in Shanghai at the American-founded Sāndé 三德 Bank.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yù moved to China in 1919.&amp;nbsp; Never severing his connection with Korean-born Chinese radicals, he went to work in Shanghai at the American-founded Sāndé 三德 Bank.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In November of 1926, Yù attended a lecture given by Tàixū [[太虛]] (at the invitation of Lǐ Guībái [[&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;李佳&lt;/del&gt;]]&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;白&lt;/del&gt;). The lecture as titled &amp;quot;''How the Buddha-dharma Should be Spread in the Modern Modern'' 佛法應如何普及今世&amp;quot;.&amp;nbsp; Yù was so impressed with the talk and with Tàixū’s attack on Xnty’s creationism, that he converted from Christianity and took refuges under with Tàixū.&amp;nbsp; Subsequently he began reading extensively in Buddhism.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In November of 1926, Yù attended a lecture given by Tàixū [[太虛]] (at the invitation of Lǐ Guībái [[&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;李佳白&lt;/ins&gt;]]). The lecture as titled &amp;quot;''How the Buddha-dharma Should be Spread in the Modern Modern'' 佛法應如何普及今世&amp;quot;.&amp;nbsp; Yù was so impressed with the talk and with Tàixū’s attack on Xnty’s creationism, that he converted from Christianity and took refuges under with Tàixū.&amp;nbsp; Subsequently he began reading extensively in Buddhism.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In 1928, Tàixū came back to Shanghai and introduced Yù to certain Japanese Buddhists (such as Japanese literary scholar Yamada Kenkichi 山田謙吉) hoping they would make a world Buddhist library. The following year, Yù became a member of the domestic government as a representative for Kūnmíng.&amp;nbsp; He joined the Kūnmíng Association, as well as the Overseas Chinese Mutual Support Association, he also contributed articles to the magazine ''Guómín gōnglùn'' 國民公論.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In 1928, Tàixū came back to Shanghai and introduced Yù to certain Japanese Buddhists (such as Japanese literary scholar Yamada Kenkichi 山田謙吉) hoping they would make a world Buddhist library. The following year, Yù became a member of the domestic government as a representative for Kūnmíng.&amp;nbsp; He joined the Kūnmíng Association, as well as the Overseas Chinese Mutual Support Association, he also contributed articles to the magazine ''Guómín gōnglùn'' 國民公論.&amp;nbsp; &amp;nbsp;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In 1930, Yù and two friends opened the Buddha's Compassion Pharmaceuticals Factory 佛慈藥廠 which sought to use scientific methods to make medicine and included both the factory and a clinic for treating people. Yù became a representative at the Chinese Buddhist Association [[中國佛教會]] in April, 1931. That year he and Dù 杜董 provided the entire funds of 400 yuan for the Hǎicháo yīn [[海潮音]] &amp;lt;ref&amp;gt;Shì Dōngchū [[釋東初]].&amp;nbsp; ''Zhōngguó fójiào jìndàii shǐ'' 中國佛教近代史 (A History of Early Contemporary Chinese Buddhism), in Dōngchū lǎorén quánjí 東初老人全集 (Complete Collection of Old Man Dongchu), vols. 1-2.&amp;nbsp; (Taibei: Dongchu, 1974), 2:895.&amp;lt;/ref&amp;gt; Yù was killed by robbers in Shanghai on August 1, 1933.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;In 1930, Yù and two friends opened the Buddha's Compassion Pharmaceuticals Factory 佛慈藥廠 which sought to use scientific methods to make medicine and included both the factory and a clinic for treating people. Yù became a representative at the Chinese Buddhist Association [[中國佛教會]] in April, 1931. That year he and Dù &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Dǒng &lt;/ins&gt;杜董 provided the entire funds of 400 yuan for the Hǎicháo yīn [[海潮音]] &amp;lt;ref&amp;gt;Shì Dōngchū [[釋東初]].&amp;nbsp; ''Zhōngguó fójiào jìndàii shǐ'' 中國佛教近代史 (A History of Early Contemporary Chinese Buddhism), in Dōngchū lǎorén quánjí 東初老人全集 (Complete Collection of Old Man Dongchu), vols. 1-2.&amp;nbsp; (Taibei: Dongchu, 1974), 2:895.&amp;lt;/ref&amp;gt; Yù was killed by robbers in Shanghai on August 1, 1933.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-01 19:45:04 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erik hammerstrom</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=196&amp;oldid=prev</id>
		<title>Erik hammerstrom at 20:30, 12 May 2009</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://dmcb.dila.edu.tw/dmcb/index.php?title=Yu_Huiguan_%E7%8E%89%E6%85%A7%E8%A7%80&amp;diff=196&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2009-05-12T20:30:33Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

		&lt;table style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;col class='diff-marker' /&gt;
		&lt;col class='diff-content' /&gt;
		&lt;tr valign='top'&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
		&lt;td colspan='2' style=&quot;background-color: white; color:black;&quot;&gt;Revision as of 20:30, 12 May 2009&lt;/td&gt;
		&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;#160;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Yù &lt;/ins&gt;Huìguān 玉慧觀 (1891-1933) ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;== &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Yu4 &lt;/del&gt;Huìguān 玉慧觀 (1891-1933) ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Born 1891 (Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Born 1891 (Guāngxù 光緒 17) in Pyongyang 平壤, Korea&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Killed on August 1, 1933 (&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Min2guo2 &lt;/del&gt;民國 22) in &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Shang4hai3 &lt;/del&gt;上海&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Killed on August 1, 1933 (&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Mínguó &lt;/ins&gt;民國 22) in &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Shànghǎi &lt;/ins&gt;上海&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Lay name: &lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Guan1bin1 &lt;/del&gt;玉觀彬&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;* Lay name: &lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;Guānbīn &lt;/ins&gt;玉觀彬&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Biography'''&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Yù's family originally came from Kūnmíng 昆明, but his parents had moved to Pyongyang for business reasons. He studied at a college started by the Japanese. He engaged in some kind of revolutionary activity while in school. He was imprisoned at 19 for starting a revolutionary newspaper with an Englishman.&amp;nbsp; In prison he studied politics, economics, and literature.&amp;nbsp; When he got out of prison, he gave up radical activities and through family connections became assistant manager at a bank.&amp;nbsp; Then he went on to start his own lumber company, but owing to his past activities he had difficulty with the the Japanese authorities. &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Yù moved to China in 1919.&amp;nbsp; Never severing his connection with Korean-born Chinese radicals, he went to work in Shanghai at the American-founded Sāndé 三德 Bank.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;In November of 1926, Yù attended a lecture given by Tàixū [[太虛]] (at the invitation of Lǐ Guībái [[李佳]]白). The lecture as titled &amp;quot;''How the Buddha-dharma Should be Spread in the Modern Modern'' 佛法應如何普及今世&amp;quot;.&amp;nbsp; Yù was so impressed with the talk and with Tàixū’s attack on Xnty’s creationism, that he converted from Christianity and took refuges under with Tàixū.&amp;nbsp; Subsequently he began reading extensively in Buddhism.&amp;nbsp; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;In 1928, Tàixū came back to Shanghai and introduced Yù to certain Japanese Buddhists (such as Japanese literary scholar Yamada Kenkichi 山田謙吉) hoping they would make a world Buddhist library. The following year, Yù became a member of the domestic government as a representative for Kūnmíng.&amp;nbsp; He joined the Kūnmíng Association, as well as the Overseas Chinese Mutual Support Association, he also contributed articles to the magazine ''Guómín gōnglùn'' 國民公論.&amp;nbsp; &lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;In 1930, Yù and two friends opened the Buddha's Compassion Pharmaceuticals Factory 佛慈藥廠 which sought to use scientific methods to make medicine and included both the factory and a clinic for treating people. Yù became a representative at the Chinese Buddhist Association [[中國佛教會]] in April, 1931. That year he and Dù 杜董 provided the entire funds of 400 yuan for the Hǎicháo yīn [[海潮音]] &amp;lt;ref&amp;gt;Shì Dōngchū [[釋東初]].&amp;nbsp; ''Zhōngguó fójiào jìndàii shǐ'' 中國佛教近代史 (A History of Early Contemporary Chinese Buddhism), in Dōngchū lǎorén quánjí 東初老人全集 (Complete Collection of Old Man Dongchu), vols. 1-2.&amp;nbsp; (Taibei: Dongchu, 1974), 2:895.&amp;lt;/ref&amp;gt; Yù was killed by robbers in Shanghai on August 1, 1933.&lt;/ins&gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 23:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yú Língbō 于凌波.&amp;nbsp; ''Zhōnguó jìnxiàndài fójiào rénwù zhì'' 中國近現代佛教人物志 (''Biographical Almanac of Early Contemporary and Modern Chinese Buddhism'').&amp;nbsp; (Beijing:&amp;nbsp; Zongjiao wenhua, 1995), 578-581.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yú Língbō 于凌波.&amp;nbsp; ''Zhōnguó jìnxiàndài fójiào rénwù zhì'' 中國近現代佛教人物志 (''Biographical Almanac of Early Contemporary and Modern Chinese Buddhism'').&amp;nbsp; (Beijing:&amp;nbsp; Zongjiao wenhua, 1995), 578-581.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yú Língbō 于凌波, ed. ''Xiàndài fójiào rénwù cídiǎn'' 現代佛教人物辭典 (A Dictionary of Modern Buddhist Persons), 2 vols. (Taipei: Foguang, 2004), 1:261b-&lt;del class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;263a&lt;/del&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;Yú Língbō 于凌波, ed. ''Xiàndài fójiào rénwù cídiǎn'' 現代佛教人物辭典 (A Dictionary of Modern Buddhist Persons), 2 vols. (Taipei: Foguang, 2004), 1:261b-&lt;ins class=&quot;diffchange diffchange-inline&quot;&gt;6a&lt;/ins&gt;.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biography]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class='diff-marker'&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; color:black; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Biography]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;!-- diff generator: internal 2026-05-01 19:45:04 --&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Erik hammerstrom</name></author>	</entry>

	</feed>